top of page

Elegie wortloser Werte/ Elegy of Wordless Values

Buntsiftzeichnungen auf Papier, jew. 59,4 x 84,1 cm, 2026

Colored pencil drawings on paper, each 59.4 × 84.1 cm, 2026

​

English version below

​

Die Logos von Baukonzernen sind ein vertrauter Anblick im österreichischen Städte- und Landschaftsbild. Auf Bauzaunbannern gedruckt, zieren die Konzernnamen Baustellen aller Art – vom Einfamilienhaus bis zum Mega-Infrastrukturprojekt. 

Es ist ein florierender Wirtschaftszweig, der durch die Aufdeckung des größten österreichischen Baukartells (2026) zwar einen Imageknick erlitten hat. Für weite Teile der Politik steht das Gedeihen dieser Branche jedoch nach wie vor unerschütterlich als Sinnbild für Wachstum, Fortschritt und Zukunft.

 

Doch wie legitim ist der gesellschaftliche Stellenwert dieser Branche angesichts von Korruption einerseits und ihres enormen Flächen- und Ressourcenverbrauchs andererseits?

 

Für die Arbeit „Elegie wortloser Werte“ habe ich die Logos der vier größten österreichischen Baukonzerne zum Ausgangsmaterial einer Textcollage gemacht. Mit Hilfe der Worte, die sich aus den zur Verfügung stehenden Buchstaben formen lassen versuchte ich, die Mentalität und Interessen der Akteure einer kritischen Analyse zu unterziehen. Entstanden ist daraus ein Reim in vier Strophen:

​

​

​

"Elegie wortloser Werte"

​

Obwohl gewahr begehrt ihr weiter

Baut Sperrgebiete hektarbreit

Erblast aus Asphalt aus Abgas

Paläste aus Bewusstlosigkeit

 

Selbstbewusst gewebter Kollaps

Aller Logik losgesagt

Aus Selbstbetrug irreparabel

Gier ist euer Postulat

 

Was bleibt wo alles haltlos ist

Geborgte Welt Gekippt Global

Sorglos erst wer restlos Ausstirbt

Geisterhäuser überall

 

Eure Strategie war billig

Eure Hybris teures Grab

Wüste ewig stille Staube

Leere als Realertrag

​
 

​

 

 

 

 

 

 

EWW_1_web.jpg

The logos of major construction companies are a familiar sight in Austria’s urban and rural landscapes. Printed on construction site hoardings, the company names adorn building sites of all kinds – from single-family homes to mega-infrastructure projects.

The sector is thriving, although the exposure of Austria’s largest construction cartel in 2026 has dealt a blow to its public image. For much of the political establishment, however, the prosperity of this industry remains an unwavering symbol of growth, progress and the future. 

 

But how legitimate is the industry’s standing in society, given the corruption on the one hand and its enormous consumption of land and resources on the other? 

 

For my work Elegy of Wordless Values, I used the logos of Austria’s four largest construction companies as the starting point for a textual collage. Using the (german) words that could be formed from the available letters, I sought to critically examine the mindset and interests of the players involved. The result is a rhyming poem in four stanzas.

EWW_2_web.jpg
EWW_3_web.jpg
EWW_4_web.jpg

„Elegy of Wordless Values“

 

Though aware, you still desire

Build exclusion zones acre-wide

A legacy of asphalt, fumes, and exhaust

Palaces of unconsciousness

 

A self-assuredly woven collapse

Renouncing all logic

From self-deception, beyond repair

Greed is your postulate

 

What remains when all is abandoned

A borrowed world, tipped global

Carefree only when all is utterly extinct

Haunted houses everywhere

 

Your strategy was cheap

Your hubris, an expensive grave

A desert, eternally silent dust

Emptiness as the real return

© 2026 Michael Heindl

bottom of page